The holes may be from the snails. Ramshorns are not bad but do nibble, plus stem plants always have ugly bottom leaves without CO2 injection. I hope the fry absorbed their yoke sacs and are now swimming. Until the tank gets well populated, monties are not bad fry eaters. Hang in there, you'll get fry.