Just trim the pitchers. By burning them, you could:
1. accidentally burn the rhizome.
2. The ashes might enrich the soil too much. In the wild these plants survive and even thrive when wildfires raze down competing brush, but there is a constant flow of water that washes these nutrients away. Unless they're in an open system that would leach away nutrients, I would just trim away those pitchers.