Humidity goes down in the day as the air warms up yes. That is normal. Too low though and it can cause problems with plant growth.
What kind of swamp cooler are you using? What's the outside air temperature and humidity? and Why is it on a timer and not a thermostat like it should be?
I think you really need to step back and take a look at how things are setup and how they are supposed to function.