Your prediction was right. That leaf has a mini pitcher on it! Its moving quite slowly compared to the Gubler(the little pitcher hasn't grown noticeably). Right now its on its second pitchered leaf, as you can see in this photo. But I think its because its a cutting so has limited resources to draw on for such unimportant things as surprising me and growing pitchers