Dude...
You just said in an earlier post that you were afraid people would steal your VFT's if placed outside, and yet you're putting plants outside anyway, which must mean that's a baseless claim.
Your adult VFT's would prefer the sunlight much more than germinating seedlings. It's not uncommon to raise 1st year seedlings in a terrarium or greenhouse, but the adults need as much light as they can get.
You don't transition a plant from indoors to outdoors for one day and say, "they got scorched". That's part of the acclimation process. If you don't do it gradually, the current, softened leaves will die, as the plant adjusts to the light and grows new, sun-hardened leaves.
That being said, I (not necessarily recommended) put 8 month-old pullings into direct sunlight after being raised in a terrarium. All of them but one died back to the roots. Scary stuff.....
...but they all came back, and are now thriving in full sun, with bushy collections of traps that I never could have gotten under my T8's.
The healthier your VFT's, the more leaves they'll produce, and the more pullings you can take. Or you can leave them in a sub-par terrarium. Your choice.
(Edit)
Just remembered the 24/7 lighting comment. I'm curious...are you aware that VFT's require a winter dormancy? 24/7 lighting isn't beneficial for -any- plant. The only instance of it I've heard of was for Sarracenia seedlings younger than 2 years, and AFAIK, that was mostly anecdotal.